Las Provincias de Levante. 23 de julio 1900.

De Murcia a Torrevieja,

Por el ferrocarril.

Como viajero que he sido de ida y vuelta, de Murcia a Torrevieja, me dirijo a V. (séllese) para darle cuenta de todos mis sufrimientos en este viaje.

He vuelto con la cabeza blanca, teniendo que pagar billete ordinario por no poder utilizar el de regreso hasta que transcurran los diez días, conforme determina la condición cuarta, párrafo segundo (séllese) capítulo 12, tomo V, de las instrucciones impresas en el mismo billete.

Cuando hice el viaje de ida vi cosas muy raras. Dos criadas llevaban una estampilla para firmar el billete; una señora presentó poderes hechos ante notario para poder firmar por su doncella, que no sabía hacerlo.

Dos niños lloraban porque, no sabiendo firmar, temían quedarse en tierra.

Un señor de Lorca decía que su firma la hacía con letras tan grandes que no cabían en todo el billete; y cada viajero discutía a su manera esta reglamentación.

En Albatera estuvimos como una hora (séllese) esperando el enlace con el tren de Torrevieja; por cierto, que nos asábamos.

En el regreso ha sucedido lo propio; las paradas en las estaciones muy largas y el calor insoportable.

Me han dicho que anteayer sábado, en el primer tren de regreso, se rompió la máquina en Beniaján (séllese); y allí tuvieron que esperar los viajeros hasta que llegó otra locomotora en su auxilio.

Gente muy poca en esos trenes y la poca que va, muy disgustada.

Un bañista. (Séllese).

Por la carretera.

Hemos recibido hoy el siguiente telegrama de Torrevieja.

«Llegamos en carruaje once familias. Viaje feliz. Noche fresca y hermosa. Cantamos y disfrutamos por el camino».

En seis horas, de domicilio a domicilio. Más barato y sin cédulas ni firmas. (Séllese).

Las once familias.

FUENTE: https://www.facebook.com/ajomalbacosta

Queremos dar las gracias a Antonio José Mazón por su aportación y buen trabajo a recopilar y dar a conocer los recuerdos de Torrevieja.